読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 15人
横浜下町パラダイスまつりとは?
ART LAB OVA
ART LAB OVA
異文化×異世代ミックス・ジュース
よこはま若葉町多文化映画祭+
横浜下町パラダイスまつり


毎年夏の終わりに開催している、映画を通じて身近な”世界”を考える「よこはま若葉町多文化映画祭」と、若葉町周辺を舞台にアーティストたちが企画する「横浜下町パラダイスまつり」。 国際色豊かな下町で映画をみて、近所で食べたりおしゃべりしたり。 学んで遊べる9日間!

Centering around Cinema Jack & Betty, the last traditional cinema house in Yokohama, we are going to host art and film festivals involving nearby stores of Japan, Thailand, Korea and China. We explore charms of back streets in covert and look for the new feature of the downtown with multinational children.
<写真は、帽子おじさんと家族劇団「山縣家」>


●会場
  ①横浜シネマ・ジャック&ベティ+横浜パラダイス会館(シネマ・ジャック&ベティ1階)
②横浜市中区若葉町界隈

●主催
  横浜下町パラダイスまつり実行委員会+よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催
・Art Lab Ova(アートラボ・オーバ)
*映画館1階に拠点「横浜パラダイス会館」を運営し近所のこどもたちに開放しています。
http://www.facebook.com/artlabova
・シネマ・ジャック&ベティ
*多文化な下町にある"まちの映画館"
http://www.jackandbetty.net/


QRコード
QRCODE
※カテゴリー別のRSSです
アクセスカウンタ
ART LAB OVAへメッセージ
インフォメーション

2013年08月30日

★モン族テン・ヴァン「モンモン・カフェ」

▼モン族テン・ヴァン「モンモンカフェ」

ダンサー青山るりこの夫テンは、1975年、ラオスを追われた後にたどり着いたタイの­難民キャンプで生まれたモン族です。
その後、4歳のときに、アメリカモンタナ州に、一家揃って移住して、アメリカ国民とし­て育ち、現在は、妻の青山るりことともに、会社員として横浜に居住しています。
テンと青山るりこと、そして愛娘ふじこによる、ゆるゆるカフェを開きます。
アメリカに移住したモンの生活について、ゆっくりお話しましょう。

テンのモンフード&デザート
Teng's Hmong food/desert:

1品300円~500円

1)Laj(ラ)- 冷製多種ハーブ入り牛挽肉、タイもち米を添えて。
Laj(La)-Beef with a hint of herbs.

2) Nab Vam(ナヴァ)-タピオカ入りココナッツミルクデザート。
Nab Vam(Na Va)-Tapioca in coconut sauce.

・日時 2013年8月31日(土)14:00~17:30
・会場 横浜パラダイス会館(シネマ・ジャック&ベティ1階)
・料金 ワンオーダー+カンパ制






▼横浜下町パラダイスまつり+よこはま若葉町多文化映画祭カレンダー
・カレンダー内、赤系の文字が「横浜下町パラダイスまつりの企画」、緑系の文字が「よこはま若葉町多文化映画祭の企画」です。

・「横浜パラダイス会館内」で開催されるプログラムの料金は特記以外は、ワンオーダー(300円~)+カンパ制です。(中学生以下無料)
  
・なるべく、ツイッターやこのブログでお知らせしますが、すべてのプログラムは、アーティストの体調などにより、予告なく変更されることがあります。

・カレンダー内の★印は、「こどもにもオススメのプログラム」です。
・カレンダー内の◆印は、「ツアー」です。
・カレンダー内の【食】は、食に関係する企画です。


▲=映画祭関連上映/△=映画祭関連企画







▼横浜下町パラダイスまつり*よこはま若葉町多文化映画祭2013

●会期 2013年8月24日(土)〜9月01日(日)
     (映画館での上映は8月30日(金)まで)

●会場 1)シネマ・ジャック&ベティ
       横浜パラダイス会館
       横浜市中区若葉町3-51

     2)横浜市中区若葉町界隈


●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
     *アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
     http://www.facebook.com/artlabova
     
     よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催 シネマ・ジャック&ベティ
     *横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
     http://www.jackandbetty.net/



  

2013年08月20日

★横浜の畸人 「帽子おじさんショー」

▼横浜の畸人 宮間英次郎さん「帽子おじさんショー2013」
<帽子おじさんの帽子につける小さな人形募集中>


毎年恒例「帽子おじさんショー」出演依頼のため、師匠宮間英次郎さん宅を訪ねた。

Photomemo
▲アールブリュットジャポネかなんかに出品した帽子をバージョンアップ中


新居になってはじめての夏。
しかし、相変わらず、冷房なしの半裸状態。
「まあ、男同士だからいいわな」
って、女子(ヅ)もいるんですけど~?

出演依頼をすると、「まあ、わたしなんて、もうみんなに飽きられてますよ」とか、また大謙遜。
本当にそんなことないので、「そんなことないですよ~」とがんばって持ち上げてみる。

最近の帽子をいくつか拝見。
でも最終的に、「今、一番ラクなのは、コレ」「…」↓

Photomemo

ち、ちょっと、これって、本当に「帽子」じゃないですか?
初心に帰るったって、帰りすぎ…。
「ラク」って、だって本当に帽子なんだもん…。

そのほか、最近みつけた「おっぱい」を、昔、中華街で拾った椰子の実にかぶせて、「両性具有」のバージョンアップ。

「こんなに熱くちゃ、何もやる気にならない」
とかいいながら、さすが、毎日切磋琢磨している師匠でした。

▼帽子おじさんショー2013

得意の唄と、ツーショット写真撮影会。
もちろん、帽子もかぶれます。

・日時 2013年8月24日(土)16:30~ (映画「フリークス」上映後の時間)
          8月31日(土)18:00~
・会場 横浜パラダイス会館
    (シネマ・ジャック&ベティ1階)
・料金 ワンドリンク・オーダー+投げ銭

<帽子おじさんの帽子につける小さな人形も募集中>
今はとくに、カモフラージュ柄の帽子につけるための、「兵士」とか「ピストル」とか、戦争っぽいグッズを探しているようです。




【2013年8月20日現在、横浜下町パラダイスまつりの情報は調整中です】
▼横浜下町パラダイスまつり+よこはま若葉町多文化映画祭カレンダー
・カレンダー内、赤系の文字が「横浜下町パラダイスまつりの企画」、緑系の文字が「よこはま若葉町多文化映画祭の企画」です。

・「横浜パラダイス会館内」で開催されるプログラムの料金は特記以外は、ワンオーダー(300円~)+カンパ制です。(中学生以下無料)
  
・なるべく、ツイッターやこのブログでお知らせしますが、すべてのプログラムは、アーティストの体調などにより、予告なく変更されることがあります。

・カレンダー内の★印は、「こどもにもオススメのプログラム」です。
・カレンダー内の◆印は、「ツアー」です。
・カレンダー内の【食】は、食に関係する企画です。


▲=映画祭関連上映/△=映画祭関連企画






▼横浜下町パラダイスまつり*よこはま若葉町多文化映画祭2013

●会期 2013年8月24日(土)〜9月01日(日)
     (映画館での上映は8月30日(金)まで)

●会場 1)シネマ・ジャック&ベティ
       横浜パラダイス会館
       横浜市中区若葉町3-51

     2)横浜市中区若葉町界隈


●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
     *アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
     http://www.facebook.com/artlabova
     
     よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催 シネマ・ジャック&ベティ
     *横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
     http://www.jackandbetty.net/








  

2013年08月19日

★若葉町飲食店マップ2013

▼横浜若葉町飲食店マップ2013

シネマ・ジャック&ベティ&横浜パラダイス会館周辺マップです。
今年も消え行く店、新しい店があったので、情報を更新しました。
お得な情報は、横浜下町パラダイスまつり2013の期間中だけになります。
ご注文の際に半券を見せてくださいね。





【2013年8月20日現在、横浜下町パラダイスまつりの情報は調整中です】
▼横浜下町パラダイスまつり+よこはま若葉町多文化映画祭カレンダー
・カレンダー内、赤系の文字が「横浜下町パラダイスまつりの企画」、緑系の文字が「よこはま若葉町多文化映画祭の企画」です。

・「横浜パラダイス会館内」で開催されるプログラムの料金は特記以外は、ワンオーダー(300円~)+カンパ制です。(中学生以下無料)
  
・なるべく、ツイッターやこのブログでお知らせしますが、すべてのプログラムは、アーティストの体調などにより、予告なく変更されることがあります。

・カレンダー内の★印は、「こどもにもオススメのプログラム」です。
・カレンダー内の◆印は、「ツアー」です。
・カレンダー内の【食】は、食に関係する企画です。


▲=映画祭関連上映/△=映画祭関連企画






▼横浜下町パラダイスまつり*よこはま若葉町多文化映画祭2013

●会期 2013年8月24日(土)〜9月01日(日)
     (映画館での上映は8月30日(金)まで)

●会場 1)シネマ・ジャック&ベティ
       横浜パラダイス会館
       横浜市中区若葉町3-51

     2)横浜市中区若葉町界隈


●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
     *アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
     http://www.facebook.com/artlabova
     
     よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催 シネマ・ジャック&ベティ
     *横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
     http://www.jackandbetty.net/

  

2013年08月17日

★詩人中村剛彦の「スーツケース・フリマ」

▼詩人中村剛彦「詩集と犬のおもちゃフリマ」

アーティストがスーツケースに不要品を詰め込んで販売する「スーツケース・フリマ」シリーズ。
詩人中村剛彦は、手持ちの詩集と犬のおもちゃ&グッズを販売します。

Photomemo

後ろのかかっているのは、詩人の愛犬ボニー(ゴールデン・レトリバー)が嫌がって着なかったレインコート。
そのほか、同じく嫌がって使わなかった犬用シートベルトなどもあります。
詩人中村剛彦は、期間中ほぼ毎日います。

8月27日(火)16:30~は、詩人中村剛彦「愛犬カフェ」。
同日17:20~は、詩人中村剛彦「愛犬ボニーと若葉町散歩」を開催予定。


▼横浜下町パラダイスまつり+よこはま若葉町多文化映画祭カレンダー
【2013年8月18日現在、最終調整中です。】

・カレンダー内、赤系の文字が「横浜下町パラダイスまつりの企画」、緑系の文字が「よこはま若葉町多文化映画祭の企画」です。

・「横浜パラダイス会館内」で開催されるプログラムの料金は特記以外は、ワンオーダー(300円~)+カンパ制です。(中学生以下無料)
  
・なるべく、ツイッターやこのブログでお知らせしますが、すべてのプログラムは、アーティストの体調などにより、予告なく変更されることがあります。

・カレンダー内の★印は、「こどもにもオススメのプログラム」です。
・カレンダー内の◆印は、「ツアー」です。
・カレンダー内の【食】は、食に関係する企画です。


▲=映画祭関連上映/△=映画祭関連企画







▼横浜下町パラダイスまつり*よこはま若葉町多文化映画祭2013

●会期 2013年8月24日(土)〜9月01日(日)
     (映画館での上映は8月30日(金)まで)

●会場 1)シネマ・ジャック&ベティ
       横浜パラダイス会館
       横浜市中区若葉町3-51

     2)横浜市中区若葉町界隈


●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
     *アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
     http://www.facebook.com/artlabova
     
     よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催 シネマ・ジャック&ベティ
     *横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
     http://www.jackandbetty.net/

  

2013年08月17日

★アーティスト来島友幸の「スーツケース・フリマ」

▼アーティスト来島友幸の「電子部品・フリマ」

アーティストがスーツケースに不要品を詰め込んで販売する「スーツケース・フリマ」シリーズ。
アーティスト来島友幸は、手持ちの電子部品を販売します。

Photomemo

しかも、その横では、「関西の貧乏食~素焼き」を焼き(中身持寄り制)、いつでも、「カチカチ若葉町ツアー」にもいけるようにスタンバイしているという。
まるで、「独りテキヤ」な雰囲気です。

アーティスト来島友幸は、期間中、土・日・月にいます。
アーティスト不在の日にも、スーツケースとカチカチはありますので、いつでも、電子部品は購入できますし、カチカチツアーも行けます。
2013年8月26日(月)19:00~は、毎年恒例、アーティスト来島友幸+音楽家スズキクリ「弱音ライブ&弱音バー」も開催されます。





▼横浜下町パラダイスまつり+よこはま若葉町多文化映画祭カレンダー
【2013年8月18日現在、最終調整中です。】

・カレンダー内、赤系の文字が「横浜下町パラダイスまつりの企画」、緑系の文字が「よこはま若葉町多文化映画祭の企画」です。

・「横浜パラダイス会館内」で開催されるプログラムの料金は特記以外は、ワンオーダー(300円~)+カンパ制です。(中学生以下無料)
  
・なるべく、ツイッターやこのブログでお知らせしますが、すべてのプログラムは、アーティストの体調などにより、予告なく変更されることがあります。

・カレンダー内の★印は、「こどもにもオススメのプログラム」です。
・カレンダー内の◆印は、「ツアー」です。
・カレンダー内の【食】は、食に関係する企画です。


▲=映画祭関連上映/△=映画祭関連企画







▼横浜下町パラダイスまつり*よこはま若葉町多文化映画祭2013

●会期 2013年8月24日(土)〜9月01日(日)
     (映画館での上映は8月30日(金)まで)

●会場 1)シネマ・ジャック&ベティ
       横浜パラダイス会館
       横浜市中区若葉町3-51

     2)横浜市中区若葉町界隈


●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
     *アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
     http://www.facebook.com/artlabova
     
     よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催 シネマ・ジャック&ベティ
     *横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
     http://www.jackandbetty.net/


  

2013年08月14日

★横浜古典遊技場 乾信治先生と手本引で遊ぼう

▼横浜古典遊技場 乾信治先生と「あなたも緋牡丹博徒お竜!?手本引で遊ぼう」



いまや、日本で1軒だけになってしまった最後の「見世物屋」を10年に渡って追ったドキュメンタリー「ニッポンの、みせものやさん」を観た後に、昭和の博打、映画「緋牡丹博徒お竜」でも有名な手本引(てほんびき)で遊びませんか。
若葉町の畸人「横浜古典遊技場」の乾信治先生に、その独特の遊技法を学び、実際に遊び頂けます。
(勝った方には粗品!品切ご容赦)
*同時開催で「元タコ男と、みせものやを語ろうお茶会」も開催します。

・日時 2013年8月30日(金)15:30~17:30(出入り自由)
     (「ニッポンの、みせものやさん」「フリークス」上映後)
・会場 横浜パラダイス会館
・料金 ワンドリンク+カンパ制

同時開催!▼元タコ男と「みせものや」を語ろうお茶会
・日時 2013年8月30日(金)15:30~/17:00~
・会場 横浜パラダイス会館
     (横浜市中区若葉町3-51-3シネマ・ジャック&ベティ1F)
・料金 ワンドリンク+カンパ制



▼横浜下町パラダイスまつり+よこはま若葉町多文化映画祭カレンダー
・カレンダー内、赤系の文字が「横浜下町パラダイスまつりの企画」、緑系の文字が「よこはま若葉町多文化映画祭の企画」です。

・「横浜パラダイス会館内」で開催されるプログラムの料金は特記以外は、ワンオーダー(300円~)+カンパ制です。(中学生以下無料)
  
・なるべく、ツイッターやこのブログでお知らせしますが、すべてのプログラムは、アーティストの体調などにより、予告なく変更されることがあります。

・カレンダー内の★印は、「こどもにもオススメのプログラム」です。
・カレンダー内の◆印は、「ツアー」です。
・カレンダー内の【食】は、食に関係する企画です。


▲=映画祭関連上映/△=映画祭関連企画






▼横浜下町パラダイスまつり*よこはま若葉町多文化映画祭2013

●会期 2013年8月24日(土)〜9月01日(日)
     (映画館での上映は8月30日(金)まで)

●会場 1)シネマ・ジャック&ベティ
       横浜パラダイス会館
       横浜市中区若葉町3-51

     2)横浜市中区若葉町界隈


●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
     *アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
     http://www.facebook.com/artlabova
     
     よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催 シネマ・ジャック&ベティ
     *横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
     http://www.jackandbetty.net/   

2013年08月14日

★AAF公開モニタリング

★AAF(アサヒアートフェスティバル)公開モニタリング

横浜下町パラダイスまつり2013は、今年もアサヒアートフェスティバル2013にのブラッシュアップ部門に参加しています。
アサヒアートフェスティバル2013のブラッシュアップ部門に参加している団体・プロジェクトは、AAFネットワーク実行委員会に参加したうえで、実行委員会の中から自薦された「検証委員」とともに、そのプロジェクトを検証=モニタリングします。
今回、横浜下町パラダイスまつり2013では、このモニタリングを昨年に引き続き「公開モニタリング」としてオープンにします。
アサヒアートフェスティバル「AAFとは」

今年は、AAFネットワークの中でも、東京に拠点を置きながらも、女川の「対話工房」、「淡路島アートセンター」などにも参加する猛者、相澤久美さんが横浜下町パラダイスまつりを検証しに来てくれます。
どんなモニタリングになるのか、楽しみです。

・日時 2013年8月28日(水)時間18:30?
・会場 未定(横浜パラダイス会館?)
現在、詳細調整中。


▼相澤久美[あいざわ・くみ]
1969年生まれ
1997 年より設計事務所を共同主宰。
現在はサイ レントヴォイスLLPを活動母体とし映像制作・配給、 各種企画制作を行う。
震災専門メディア、一般社 団法人震災リゲイン代表理事、対話工房理事、淡路島アートセンター島外理事などを兼務。
境界を横断した活 動展開が特徴。
翻訳、媒介、変換を行う。



▲=関連上映/★=関連企画








▼横浜下町パラダイスまつり*よこはま若葉町多文化映画祭2013

●会期 2013年8月24日(土)〜9月01日(日)
     (映画館での上映は8月30日(金)まで)

●会場 1)シネマ・ジャック&ベティ
       横浜パラダイス会館
       横浜市中区若葉町3-51

     2)横浜市中区若葉町界隈


●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
     *アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
     http://www.facebook.com/artlabova
     
     よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催 シネマ・ジャック&ベティ
     *横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
     http://www.jackandbetty.net/

  

2013年08月13日

★映画祭+パラダイスまつりCM2013

2013年のよこはま若葉町多文化映画祭と横浜下町パラダイスまつりのCMが出来上がりました。
今週末8月17日(土)から、シネマ・ジャック&ベティで予告の合間に上映されます。



撮影・編集 来島友幸(横浜下町パラダイスまつり参加アーティスト)


▼横浜下町パラダイスまつり+よこはま若葉町多文化映画祭カレンダー
・カレンダー内、赤系の文字が「横浜下町パラダイスまつりの企画」、緑系の文字が「よこはま若葉町多文化映画祭の企画」です。

・「横浜パラダイス会館内」で開催されるプログラムの料金は特記以外は、ワンオーダー(300円~)+カンパ制です。(中学生以下無料)
  
・なるべく、ツイッターやこのブログでお知らせしますが、すべてのプログラムは、アーティストの体調などにより、予告なく変更されることがあります。

・カレンダー内の★印は、「こどもにもオススメのプログラム」です。
・カレンダー内の◆印は、「ツアー」です。
・カレンダー内の【食】は、食に関係する企画です。


▲=映画祭関連上映/△=映画祭関連企画









▼横浜下町パラダイスまつり*よこはま若葉町多文化映画祭2013

●会期 2013年8月24日(土)〜9月01日(日)
     (映画館での上映は8月30日(金)まで)

●会場 1)シネマ・ジャック&ベティ
       横浜パラダイス会館
       横浜市中区若葉町3-51

     2)横浜市中区若葉町界隈


●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
     *アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
     http://www.facebook.com/artlabova
     
     よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催 シネマ・ジャック&ベティ
     *横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
     http://www.jackandbetty.net/   
タグ :予告CM2013

2013年08月08日

★【お知らせ】ピアゴ閉店「赤灯台の松喜屋」探検隊



伊勢佐木町3丁目のスーパーマーケット「ピアゴ」は、改築のため8月18日で一時閉店することになりました。

しかし、この「ピアゴ」、一見ただのスーパーなんですが、実は、「赤灯台」として知られたザキの三大百貨店のひとつ、「松喜屋」の建物のままなのです。

今回、黄金町の一級建築士事務所「エン・バンド」の一級建築士とともに、改めて建築物としての「ピアゴ」を探検します。



・日時 2013年8月10日(土)18:00集合
     18:00ころ 概要説明
     19:00ころ ピアゴ探検
     20:00ころ 解散(希望者と中華夕飯)

・会場 横浜パラダイス会館集合
・料金 1000円(ワン・ドリンク+資料代)
・予約 artlabova★dk.pdx.ne.jp(★→@)
     件名「ピアゴ探検予約」

▼横浜下町パラダイスまつりブログ
2011年01月27日★ザキの赤灯台「ピアゴ」【伊勢佐木町|スーパー】

http://downtownart.hama1.jp/e892714.html







▼横浜下町パラダイスまつり*よこはま若葉町多文化映画祭2013

●会期 2013年8月24日(土)〜9月01日(日)
     (映画館での上映は8月30日(金)まで)

●会場 1)シネマ・ジャック&ベティ
       横浜パラダイス会館
       横浜市中区若葉町3-51

     2)横浜市中区若葉町界隈


●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
     *アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
     http://www.facebook.com/artlabova
     
     よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催 シネマ・ジャック&ベティ
     *横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
     http://www.jackandbetty.net/