読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 15人
横浜下町パラダイスまつりとは?
ART LAB OVA
ART LAB OVA
異文化×異世代ミックス・ジュース
よこはま若葉町多文化映画祭+
横浜下町パラダイスまつり


毎年夏の終わりに開催している、映画を通じて身近な”世界”を考える「よこはま若葉町多文化映画祭」と、若葉町周辺を舞台にアーティストたちが企画する「横浜下町パラダイスまつり」。 国際色豊かな下町で映画をみて、近所で食べたりおしゃべりしたり。 学んで遊べる9日間!

Centering around Cinema Jack & Betty, the last traditional cinema house in Yokohama, we are going to host art and film festivals involving nearby stores of Japan, Thailand, Korea and China. We explore charms of back streets in covert and look for the new feature of the downtown with multinational children.
<写真は、帽子おじさんと家族劇団「山縣家」>


●会場
  ①横浜シネマ・ジャック&ベティ+横浜パラダイス会館(シネマ・ジャック&ベティ1階)
②横浜市中区若葉町界隈

●主催
  横浜下町パラダイスまつり実行委員会+よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催
・Art Lab Ova(アートラボ・オーバ)
*映画館1階に拠点「横浜パラダイス会館」を運営し近所のこどもたちに開放しています。
http://www.facebook.com/artlabova
・シネマ・ジャック&ベティ
*多文化な下町にある"まちの映画館"
http://www.jackandbetty.net/


QRコード
QRCODE
アクセスカウンタ
ART LAB OVAへメッセージ
インフォメーション

2009年07月26日

★刺青保存會「横濱彫光」【若葉町|刺青屋】

タイの店のあとは、アーティストの安東和之さんが、一番気になったという刺青屋へ。
ここは、一応、刺青博物館になっているので、なんども入ったことがある。

とはいえ、本格和彫りのお店で、めちゃくちゃ入りにくい。





▲刺青保存會発行の「刺青・横濱初代彫光刺青集(28000円)」のチラシゲット。


残念ながら、最低でも、1メートル角はある、安東さんの作品を設置するような隙間はなく、とりあえず、店を後にする。



■横濱彫光ホームページ






▼横浜下町パラダイスまつり*よこはま若葉町多文化映画祭

●会期 2009年8月22日(土)〜8月30日(日)
     (映画館での映画祭は8月28日(金)まで)

●会場 1)シネマ・ジャック&ベティ
       シネマ・ジャック&ベティ・カフェ
      横浜市中区若葉町3-51

     2)横浜市中区若葉町界隈の商店


●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
     *アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
     http://artlabova.org
     
     よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催 シネマ・ジャック&ベティ
     *横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
     http://www.jackandbetty.net/

   Asahi Art Festival
  

2009年07月26日

★タイのビデオ屋「ランプイ」【若葉町|レンタルビデオ】

本日は、アトリエの後、参加アーティストの安東和之さんと作品設置場所を探索するために、若葉町めぐり。
先日、門脇篤さんが、コリアン・スーパーマーケットにて、ことわざをゲットしてくれたおかげで、がぜん身近になった裏通りの裏通り。
きょうは、その2階にあるタイのレンタルビデオ屋に入ってみた。





入り口にはどでかい黒のラブラドールレトリーバー。
なぜか、安東くんになついて離れない。



中はずらーりとタイ・ビデオ。
タイのニュース映像なども多く、近隣のタイスーパーにも卸しているらしい。

「ランプイ」は、2010年7月末日をもって閉店しました。タイレストラン「バイクラパオー」の兄弟だったオーナーとその愛犬はタイに帰国しました。】



その後、ある程度町を歩いたので、タイ小学生のいる店へ。
外国つながりっぽいこどもたち3人といっしょに遊んでた。
ほかの子は全員フィリピンつながりだという。

アーティストの安東和之さんは、いろいろ考えた末に、「さとうきびジュース」120円。
「ヅ」は、見慣れないサモサのような食べ物「タイ風カレーパン」3個500円。

安東くんは、ジュースをしばらく飲んだあと、「ぼく、黒糖の味、苦手なんですよねえ。。。」
さとうきびジュースって、黒糖そのものの味じゃーん。
かわいそう、、、。

それに比べて、タイ風カレーパン、手作りでうまい!
ママさんに、「これ、いつもないですよね?」と聞くと、「だって手間がかかるから、1ヶ月に1回しか作らないよ」
おー、幻のメニューだったのか。
ラッキー!

タイ小学生と漢字書き取り対決をしながら、舌鼓をうつ。

小学生によると今日は、蒔田公園で夏祭りをやっているらしい。
伊勢佐木7丁目で、「一六縁日」もやっているという。
とりあえず、安東さんが気になったという刺青屋にいってから、いっしょに縁日に行くことにする。


▼横浜下町パラダイスまつり*よこはま若葉町多文化映画祭

●会期 2009年8月22日(土)〜8月30日(日)
     (映画館での映画祭は8月28日(金)まで)

●会場 1)シネマ・ジャック&ベティ
       シネマ・ジャック&ベティ・カフェ
      横浜市中区若葉町3-51

     2)横浜市中区若葉町界隈の商店


●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
     *アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
     http://artlabova.org
     
     よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催 シネマ・ジャック&ベティ
     *横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
     http://www.jackandbetty.net/

   Asahi Art Festival

  

Posted by ART LAB OVA at 18:18Comments(0)・横浜で海外旅行