2009年08月17日
★「鬼ヶ島ライブ＆エノアールトーク」報告
イベント後半、鬼ヶ島ライブとカフェ・エノアールトークの報告です。
★「ホームレスが見た！若葉町の町歩き」報告
★物々交換カフェ・エノアール＠横浜下町パラダイスまつりプレイベント「意気込みは、いきいきしたゴミ！ダジャレで乗り越える不況と布教の不協和音ｂｙ鬼ヶ島」
▲鬼ヶ島（いちむらみさこ＋小川てつオ）withスズキクリ
さきほど拾った壊れた赤いコーンはこのように利用されています。
▲「宮下公園のナイキ公園化抗議」のナイキシューズ演奏
▲ナイキの歌を歌いながらなぜか、裏返し。
▲そんな大人たちの饗宴を興奮しながら覗き見るこども。となりには青年の姿も。
ライブ後に外にでると、となりの「中国インターネットカフェ」関係者とわかった。
鬼ヶ島を通して、小さな国際交流が！
▲ライブの後は、映像を見ながらエノアールについてのトーク。
都内公園内のテント村の様子。
今回、「今、シネマ・ジャック＆ベティで、今村昌平のにっぽん昆虫記を見てきた」という45前後の会社員らしきおじさんが、つかれきった様子で、「ライブがはじまるまで休ませてください」とカフェでずっと休んでいた。
ところが、ライブが始まると「参加します」といって参加費を払ってくれた。
「ホームレス」という、とてもデリケートなライフスタイルを扱うだけに、エノアールの正体や事情を知らない人の突然参加に、ちょっとナーバスになった。
鬼ヶ島のときには、ちょっと呆気に取られながらも、笑いながら見ていたおじさんでしたが、トークがはじまり、あらためて、「この二人は公園で生活して7年になります」と紹介すると、さすがにびっくりした様子。
映像をまじえて、彼らに生活ぶりを説明してもらううちに、ドカコ人形も手にとってみたり、すごく積極的になり、最後には、「宮下公園のナイキ公園化反対イベントに、ぼくも行きます」といっていた。
今村昌平の「にっぽん昆虫記」は、人をあそこまで疲労させるような映画だったのだろうか。
彼のおかげで、映画が気になってきた。
ジャック＆ベティ平和映画祭2009名作プログラム
▼横浜下町パラダイスまつり＊よこはま若葉町多文化映画祭
●会期 2009年8月22日（土）〜8月30日（日）
（映画館での映画祭は8月28日（金）まで）
●会場 １）シネマ・ジャック＆ベティ
シネマ・ジャック＆ベティ・カフェ
横浜市中区若葉町3-51
２）横浜市中区若葉町界隈の商店
▼アートまつりから見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e114725.html
▼多文化映画祭から見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e115168.html
●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
＊アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
http://artlabova.org
よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会
●共催 シネマ・ジャック＆ベティ
＊横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
http://www.jackandbetty.net/
★「ホームレスが見た！若葉町の町歩き」報告
★物々交換カフェ・エノアール＠横浜下町パラダイスまつりプレイベント「意気込みは、いきいきしたゴミ！ダジャレで乗り越える不況と布教の不協和音ｂｙ鬼ヶ島」
▲鬼ヶ島（いちむらみさこ＋小川てつオ）withスズキクリ
さきほど拾った壊れた赤いコーンはこのように利用されています。
▲「宮下公園のナイキ公園化抗議」のナイキシューズ演奏
▲ナイキの歌を歌いながらなぜか、裏返し。
▲そんな大人たちの饗宴を興奮しながら覗き見るこども。となりには青年の姿も。
ライブ後に外にでると、となりの「中国インターネットカフェ」関係者とわかった。
鬼ヶ島を通して、小さな国際交流が！
▲ライブの後は、映像を見ながらエノアールについてのトーク。
都内公園内のテント村の様子。
今回、「今、シネマ・ジャック＆ベティで、今村昌平のにっぽん昆虫記を見てきた」という45前後の会社員らしきおじさんが、つかれきった様子で、「ライブがはじまるまで休ませてください」とカフェでずっと休んでいた。
ところが、ライブが始まると「参加します」といって参加費を払ってくれた。
「ホームレス」という、とてもデリケートなライフスタイルを扱うだけに、エノアールの正体や事情を知らない人の突然参加に、ちょっとナーバスになった。
鬼ヶ島のときには、ちょっと呆気に取られながらも、笑いながら見ていたおじさんでしたが、トークがはじまり、あらためて、「この二人は公園で生活して7年になります」と紹介すると、さすがにびっくりした様子。
映像をまじえて、彼らに生活ぶりを説明してもらううちに、ドカコ人形も手にとってみたり、すごく積極的になり、最後には、「宮下公園のナイキ公園化反対イベントに、ぼくも行きます」といっていた。
今村昌平の「にっぽん昆虫記」は、人をあそこまで疲労させるような映画だったのだろうか。
彼のおかげで、映画が気になってきた。
ジャック＆ベティ平和映画祭2009名作プログラム
▼横浜下町パラダイスまつり＊よこはま若葉町多文化映画祭
●会期 2009年8月22日（土）〜8月30日（日）
（映画館での映画祭は8月28日（金）まで）
●会場 １）シネマ・ジャック＆ベティ
シネマ・ジャック＆ベティ・カフェ
横浜市中区若葉町3-51
２）横浜市中区若葉町界隈の商店
▼アートまつりから見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e114725.html
▼多文化映画祭から見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e115168.html
●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
＊アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
http://artlabova.org
よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会
●共催 シネマ・ジャック＆ベティ
＊横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
http://www.jackandbetty.net/
2009年08月17日
★ショック！タイ小学生の店改修工事中！
物々交換カフェ・エノアール企画のために、タイのドリンクを購入しに、タイ小学生の店にいった。
しかし、なんだか、いつもと様子がちがう。。。
入ってみると、数日前と全然ちがう！
「あれ？ちがう店？」と思って一度外に出てしまったほど。。。
なんと大規模改修工事が行われていたのだ。
＊もちろん、みんなの手作業で。
タイ小学生の父がいたので、質問攻めにした。
「この店どうなるの！？ご飯食べられるの！？」
「ダイジョウブ。マエトオナジ。」
「いつ工事終わるの？」
「マダワカラナイ。２１ニチコロ、ダイジョウブ」
えー！
ここに展示するつもりの中川るなさん、ピンチ！
とりあえず、タイ・ドリンクは購入できたので、買ったけど。。。
どうしよう。。。
（どうしようもないけど。。。）
▼横浜下町パラダイスまつり＊よこはま若葉町多文化映画祭
●会期 2009年8月22日（土）〜8月30日（日）
（映画館での映画祭は8月28日（金）まで）
●会場 １）シネマ・ジャック＆ベティ
シネマ・ジャック＆ベティ・カフェ
横浜市中区若葉町3-51
２）横浜市中区若葉町界隈の商店
▼アートまつりから見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e114725.html
▼多文化映画祭から見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e115168.html
●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
＊アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
http://artlabova.org
よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会
●共催 シネマ・ジャック＆ベティ
＊横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
http://www.jackandbetty.net/
しかし、なんだか、いつもと様子がちがう。。。
入ってみると、数日前と全然ちがう！
「あれ？ちがう店？」と思って一度外に出てしまったほど。。。
なんと大規模改修工事が行われていたのだ。
＊もちろん、みんなの手作業で。
タイ小学生の父がいたので、質問攻めにした。
「この店どうなるの！？ご飯食べられるの！？」
「ダイジョウブ。マエトオナジ。」
「いつ工事終わるの？」
「マダワカラナイ。２１ニチコロ、ダイジョウブ」
えー！
ここに展示するつもりの中川るなさん、ピンチ！
とりあえず、タイ・ドリンクは購入できたので、買ったけど。。。
どうしよう。。。
（どうしようもないけど。。。）
▼横浜下町パラダイスまつり＊よこはま若葉町多文化映画祭
●会期 2009年8月22日（土）〜8月30日（日）
（映画館での映画祭は8月28日（金）まで）
●会場 １）シネマ・ジャック＆ベティ
シネマ・ジャック＆ベティ・カフェ
横浜市中区若葉町3-51
２）横浜市中区若葉町界隈の商店
▼アートまつりから見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e114725.html
▼多文化映画祭から見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e115168.html
●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
＊アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
http://artlabova.org
よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会
●共催 シネマ・ジャック＆ベティ
＊横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
http://www.jackandbetty.net/
2009年08月17日
★奥のびっしょり道～物語と音響の戯れ【パラダイスまつり企画】
中村剛彦とスズキクリは、２～３年前から小さなスナックや、オーバのアートスペースや、横浜日仏学院などで、言葉と音のイベントを開催してきている。
今回は、野毛にあった老舗美容院の孫息子で、高校時代から野毛に住み、黄金町や若葉町で青春を謳歌した中村剛彦の自伝的フィクションと、横浜下町パラダイスまつりの企画「奥のほっそり道」を織り交ぜた朗読と、スズキクリの音響という、より実験的な試みになりそうです。
▲ふたりが持ち寄ったレコードをかけながら打ち合わせ
「奥のびっしょり道～物語と音響の戯れ 中村剛彦×スズキクリ」
中村剛彦による、失われた黄金町の夜物語を即興俳句まじりの朗読。
そしてスズキクリによる音響としての語りの断片が、浮かび上がってくる物語と共に空間を漂う。
・日時 8月28日（金）19:00～
（18:00開場 タイ料理屋台あり）
・会場 シネマ・ジャック＆ベティ1階カフェ
・料金 500円
▼横浜下町パラダイスまつり＊よこはま若葉町多文化映画祭
●会期 2009年8月22日（土）〜8月30日（日）
（映画館での映画祭は8月28日（金）まで）
●会場 １）シネマ・ジャック＆ベティ
シネマ・ジャック＆ベティ・カフェ
横浜市中区若葉町3-51
２）横浜市中区若葉町界隈の商店
▼多文化映画祭から見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e115168.html
▼アートまつりから見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e114725.html
●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
＊アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
http://artlabova.org
よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会
●共催 シネマ・ジャック＆ベティ
＊横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
http://www.jackandbetty.net/
今回は、野毛にあった老舗美容院の孫息子で、高校時代から野毛に住み、黄金町や若葉町で青春を謳歌した中村剛彦の自伝的フィクションと、横浜下町パラダイスまつりの企画「奥のほっそり道」を織り交ぜた朗読と、スズキクリの音響という、より実験的な試みになりそうです。
▲ふたりが持ち寄ったレコードをかけながら打ち合わせ
「奥のびっしょり道～物語と音響の戯れ 中村剛彦×スズキクリ」
中村剛彦による、失われた黄金町の夜物語を即興俳句まじりの朗読。
そしてスズキクリによる音響としての語りの断片が、浮かび上がってくる物語と共に空間を漂う。
・日時 8月28日（金）19:00～
（18:00開場 タイ料理屋台あり）
・会場 シネマ・ジャック＆ベティ1階カフェ
・料金 500円
▼横浜下町パラダイスまつり＊よこはま若葉町多文化映画祭
●会期 2009年8月22日（土）〜8月30日（日）
（映画館での映画祭は8月28日（金）まで）
●会場 １）シネマ・ジャック＆ベティ
シネマ・ジャック＆ベティ・カフェ
横浜市中区若葉町3-51
２）横浜市中区若葉町界隈の商店
▼多文化映画祭から見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e115168.html
▼アートまつりから見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e114725.html
●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
＊アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
http://artlabova.org
よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会
●共催 シネマ・ジャック＆ベティ
＊横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
http://www.jackandbetty.net/
2009年08月17日
★移民カルタと移民紙しばい【ブラジル・デー】
海外移住資料館から借りた「移民カルタ」と「移民紙しばい」が届いた。
移民カルタは、「キャベツの上、お刺身だけは譲れない」など、想像以上におもしろそう。
写真や印刷もレトロでいい感じです。
8月22日（土）と25日（火）に開催する「栗原奈名子監督、Roberto Maxwell監督トーク＆交流会」で、かるた遊びをしたり、紙芝居を上演したいと思います。
▼8月22日（土）
17:00～ 「ブラジルから来たおじいちゃん」＋「愛しき祖国、ブラジル」（JB多文化映画祭）
18:40～ 栗原奈名子監督、Roberto Maxwell監督トーク＆交流会（C）
▼8月25日（火）
13:30～ ペルマネンシア：この国にとどまって（C多文化カフェ映画祭）
15:00～ 「ブラジルから来たおじいちゃん」＋「愛しき祖国、ブラジル」（JB多文化映画祭）
16:30～ 栗原奈名子監督、Roberto Maxwell監督トーク＆交流会（C）
（JB）＝シネマ・ジャック＆ベティ（映画館）
▼多文化映画祭料金
一般 1300円、大学・専門・シニア1000円、高校生以下・外国人800円
3回券3000円、パスポート4500円
（多文化カフェ映画祭では利用不可）
（C）＝ジャック＆ベティ・カフェ
▼多文化カフェ映画祭料金
一般・大学・専門・シニア1000円
高校生以下・外国人800円
先着3名様まで、外国ゆかりの方入場無料。
（ただし、多文化カフェ映画祭で上映後毎回開催される交流会に参加してください）
＊カフェの定員は20～30人です。
カフェでのイベントや屋台に関しては予約も可能です。
（映画館の映画上映に関しては予約はありません）
＜件名に「（イベント名）の予約」として日時、人数、携帯メールアドレス」を記入のうえ
artlabova★dk.pdx.ne.jp ★→＠まで＞
▼トーク＆交流会料金＝0円
▼横浜下町パラダイスまつり＊よこはま若葉町多文化映画祭
●会期 2009年8月22日（土）〜8月30日（日）
（映画館での映画祭は8月28日（金）まで）
●会場 １）シネマ・ジャック＆ベティ
シネマ・ジャック＆ベティ・カフェ
横浜市中区若葉町3-51
２）横浜市中区若葉町界隈の商店
▼アートまつりから見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e114725.html
▼多文化映画祭から見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e115168.html
●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
＊アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
http://artlabova.org
よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会
●共催 シネマ・ジャック＆ベティ
＊横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
http://www.jackandbetty.net/
移民カルタは、「キャベツの上、お刺身だけは譲れない」など、想像以上におもしろそう。
写真や印刷もレトロでいい感じです。
8月22日（土）と25日（火）に開催する「栗原奈名子監督、Roberto Maxwell監督トーク＆交流会」で、かるた遊びをしたり、紙芝居を上演したいと思います。
▼8月22日（土）
17:00～ 「ブラジルから来たおじいちゃん」＋「愛しき祖国、ブラジル」（JB多文化映画祭）
18:40～ 栗原奈名子監督、Roberto Maxwell監督トーク＆交流会（C）
▼8月25日（火）
13:30～ ペルマネンシア：この国にとどまって（C多文化カフェ映画祭）
15:00～ 「ブラジルから来たおじいちゃん」＋「愛しき祖国、ブラジル」（JB多文化映画祭）
16:30～ 栗原奈名子監督、Roberto Maxwell監督トーク＆交流会（C）
（JB）＝シネマ・ジャック＆ベティ（映画館）
▼多文化映画祭料金
一般 1300円、大学・専門・シニア1000円、高校生以下・外国人800円
3回券3000円、パスポート4500円
（多文化カフェ映画祭では利用不可）
（C）＝ジャック＆ベティ・カフェ
▼多文化カフェ映画祭料金
一般・大学・専門・シニア1000円
高校生以下・外国人800円
先着3名様まで、外国ゆかりの方入場無料。
（ただし、多文化カフェ映画祭で上映後毎回開催される交流会に参加してください）
＊カフェの定員は20～30人です。
カフェでのイベントや屋台に関しては予約も可能です。
（映画館の映画上映に関しては予約はありません）
＜件名に「（イベント名）の予約」として日時、人数、携帯メールアドレス」を記入のうえ
artlabova★dk.pdx.ne.jp ★→＠まで＞
▼トーク＆交流会料金＝0円
▼横浜下町パラダイスまつり＊よこはま若葉町多文化映画祭
●会期 2009年8月22日（土）〜8月30日（日）
（映画館での映画祭は8月28日（金）まで）
●会場 １）シネマ・ジャック＆ベティ
シネマ・ジャック＆ベティ・カフェ
横浜市中区若葉町3-51
２）横浜市中区若葉町界隈の商店
▼アートまつりから見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e114725.html
▼多文化映画祭から見た「ざっくりスケジュール」
http://downtownart.hama1.jp/e115168.html
●主催 ART LAB OVAアートラボ・オーバ
＊アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト
http://artlabova.org
よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会
●共催 シネマ・ジャック＆ベティ
＊横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館
http://www.jackandbetty.net/