読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 16人
横浜下町パラダイスまつりとは?
ART LAB OVA
ART LAB OVA
異文化×異世代ミックス・ジュース
「横浜下町パラダイスまつり」

毎年夏の終わりに、横浜最後の名画座シネマ・ジャック&ベティを中心に、日本、タイ、韓国、中国など近隣の人々や商店を巻き込んだアートな祭りと映画祭を同時開催。港横浜の裏通りの魅力を密やかに探求しています。
Centering around Cinema Jack & Betty, the last traditional cinema house in Yokohama, we are going to host art and film festivals involving nearby stores of Japan, Thailand, Korea and China. We explore charms of back streets in covert and look for the new feature of the downtown with multinational children.
<写真は、帽子おじさんと家族劇団「山縣家」>


●会場
  ①横浜パラダイス会館(シネマ・ジャック&ベティ1階)
②横浜市中区若葉町界隈

●主催
  ART LAB OVA
アートラボ・オーバ
*アーティストがへんてこかわいいことをしているプロジェクト

●共催
シネマ・ジャック&ベティ
*横浜最後の名画座とミニシアターをもつまちの映画館


QRコード
QRCODE
アクセスカウンタ
ART LAB OVAへメッセージ
インフォメーション

2011年11月21日

★AAF2011報告会~南三陸きりこプロジェクトへの寄付

▼アサヒ・アート・フェスティバル2011報告会レポート
~南三陸きりこプロジェクトに寄付金を渡してきました


今年も、アサヒ・アート・フェスティバル2011報告会にて、「横浜下町パラダイスまつり」のプレゼンをしてきました。
このようすは、アサヒ・アート・フェスティバルのUst放送録画でみることができます。

▼アサヒアートフェスティバル2011報告Ust
http://ustre.am/:1g4Xl
*横浜下町パラダイスまつりの報告は、1時間40分ころ~6分です。

そして、横浜下町パラダイスまつり2011で開催した「中川るなの切り絵のプロジェクト」の参加費500円のうち300円を、南三陸のきりこプロジェクトに手渡ししました。


右から、南三陸きりこプロジェクトの吉川由美さん、南三陸きりこプロジェクトのスタッフの方、オーバの「ヅ」
▼南三陸きりこプロジェクト
http://www.asahi-artfes.net/program/2011/2011-6.html



▼アーティスト中川るな「あなたの切り絵を手拭いにしませんか」
切ってもらった切り型を型染めのカタにして手拭いに刷り込みました。Tシャツの持込も可能。【500円手拭込み】
2011年8月 28日 (日)13:00 ~ 17:00

写真:福田依子

南三陸では、311の後、多くの外国人が一時期、日本を去りましたが、また、みなさん戻り始めているとのこと。
来年は、ぜひ、南三陸在住の中国人の方をお呼びして、切り絵のプロジェクトを開催したいなあと思いました。





  

2011年11月11日

★若葉町のタイ人と水害

タイの洪水のニュースに、横浜若葉町のタイ街のタイ人たちは、どうしているの?という質問をよく受けます。

第1回の横浜下町パラダイスまつりに参加した、バンコク在住のフランス人アーティストからは、Facebookづてに、「まだうちは、水来てない。」とか「タイ人は、水害に慣れていて、自分のものが流されても、流れ着いたものを拾って喜んでいるくらいポジティブだ」という話は聞いていました。

そして、昨夜、タイ・コミュニティにお弁当を配達してまわっているタイ人にばったり会ったので、聞いてみました。

自分と自分の兄弟は、バンコクにアパートがあるが、14階などの高層階に部屋があるので、まったく大丈夫だとか。
奥さんの実家は、ランプーンだし、このあたりにいるタイ人たちも、イーサン(東北)出身が多いので、自分の知る限り、若葉町のタイ人で、水害の被害を受けた人はいない、ということです。

最後に彼は、
「日本企業、とくに、東北で被害にあって、タイに工場を移した人たちには、本当に申し訳ない。
首相は、まだ、変わったばかりで、まったくリーダーシップが発揮できず、水害が落ち着いたときに、きっとまた、政情が不安定な状態に陥るかもしれない。
タイの日本企業も、タイも、経済的なダメージは計り知れず、これからが、大変になると思う」。

と、いうようなことをいっていました。

タイのインラック首相って、まだ44歳の美女だったのですね。

▼「私は辞任しないわ」 不手際で批判受けるタイ首相
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111110/asi11111014320002-n1.htm




  

Posted by ART LAB OVA at 03:46Comments(0)・横浜で海外旅行

2011年11月10日

★韓国ドキュメンタリー『天安艦沈没』鑑賞+おしゃべり会

▼【お知らせ】韓国ドキュメンタリー『天安艦沈没』鑑賞+おしゃべり会

<2010年3月26日。104人の兵士を乗せた韓国海軍哨戒韓「天安艦」がペンリョン島近海で沈没し、46人が死亡した。これは北朝鮮の仕業なのか?>

すごく地味ですが、韓+朝+米+日などの関係を考えるのにいい映画ではないかと思い、少人数で、韓国ドキュメンタリー『天安艦沈没』鑑賞+おしゃべり会を開催します。
1990年ころ留学して以来日本に住んでいらっしゃる韓国の方も参加します。
興味のある方は、シネマ・ジャック&ベティのロビーにお集まりください。
*おしゃべり会の会場は、近隣のスペースもしくはレストランになります。
*参加費は、実費です。

・日時 2011年11月11日(金)18:40にシネマ・ジャック&ベティロビーに集合
     映画は、17:25~18:40までです。

・会場 シネマ・ジャック&ベティ待ち合わせ
     〒231-0056横浜市中区若葉町3-51-3
     その後、近隣のスペース、もしくは、レストランでおしゃべり会

・料金 映画= 一般1500円、大専1200円、高校以下・シニア1000円
    おしゃべり会=飲食代実費500円~1000円くらいの予定です。     

▼この映画、関東ではシネマ・ジャック&ベティでのみで、
 2011年11月18日金曜日まで上映中です。
http://www.jackandbetty.net/tenankanziken.html