読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 15人
横浜下町パラダイスまつりとは?
ART LAB OVA
ART LAB OVA
異文化×異世代ミックス・ジュース
よこはま若葉町多文化映画祭+
横浜下町パラダイスまつり


毎年夏の終わりに開催している、映画を通じて身近な”世界”を考える「よこはま若葉町多文化映画祭」と、若葉町周辺を舞台にアーティストたちが企画する「横浜下町パラダイスまつり」。 国際色豊かな下町で映画をみて、近所で食べたりおしゃべりしたり。 学んで遊べる9日間!

Centering around Cinema Jack & Betty, the last traditional cinema house in Yokohama, we are going to host art and film festivals involving nearby stores of Japan, Thailand, Korea and China. We explore charms of back streets in covert and look for the new feature of the downtown with multinational children.
<写真は、帽子おじさんと家族劇団「山縣家」>


●会場
  ①横浜シネマ・ジャック&ベティ+横浜パラダイス会館(シネマ・ジャック&ベティ1階)
②横浜市中区若葉町界隈

●主催
  横浜下町パラダイスまつり実行委員会+よこはま若葉町多文化映画祭実行委員会

●共催
・Art Lab Ova(アートラボ・オーバ)
*映画館1階に拠点「横浜パラダイス会館」を運営し近所のこどもたちに開放しています。
http://www.facebook.com/artlabova
・シネマ・ジャック&ベティ
*多文化な下町にある"まちの映画館"
http://www.jackandbetty.net/


QRコード
QRCODE
アクセスカウンタ
ART LAB OVAへメッセージ
インフォメーション

2018年08月24日

▼よこはま若葉町多文化映画祭2018+横浜下町パラダイスまつり2018スケジュール

▼よこはま若葉町多文化映画祭2018+横浜下町パラダイスまつり2018

映画を通じて身近な”世界”を考える「よこはま若葉町多文化映画祭」と、若葉町周辺を舞台にアーティストたちが企画する「横浜下町パラダイスまつり」。
国際色豊かな下町で映画をみて、近所で食べたりおしゃべりしたり。
学んで遊べる9日間!
https://www.facebook.com/ParadiseFes


<横浜若葉町は戦後GHQの飛行場として使われ、接収解除後は伝説の居酒屋「根岸家」、美空ひばりさんの店ができるなど、裏繁華街として知られる。90年代からは外国出身の人々が多く移り住み「日本一のタイ・ストリート」と呼ばれたこともあった。>


【印刷物において、プロジェクト内容の7番「肉とダンスの夕べfeat,スナッチ」の説明文がまちがっていたので、訂正しました】
2018まつりスケジュール1

2018まつりスケジュール2


・会期 2018年8月25日(土)~9月02日(日)
    
・会場 シネマ・ジャック&ベティ+横浜パラダイス会館
     〒231-0056横浜市中区若葉町3-51-3

・交通 京浜急行「黄金町」駅より徒歩5分
     市営地下鉄「阪東橋」駅より徒歩5分
     JR「関内」駅より徒歩15分

【映画祭チケットプレゼント】
外国籍・外国出身の方、毎日3名様にチケットプレゼント!予約制!
1)希望映画と上映日時
2)お客様のゆかりの国を明記して以下にメールください。
yokohamawakaba@gmail.com
*各回上映後に開催する交流会にご参加ください。
*おひとり1回かぎり。予約先着順です。

【映画料金表】

・「僕の帰る場所」
・「北朝鮮をロックした日 ライバッハ・デイ」
・「彼の見つめる先に」
A:一般1800円/大専1500円/シニア・外国出身者1100円/高校以下・障がい者1000円

・「タクシー運転手 約束は海を越えて」
・「西遊記 ヒーロー・イズ・バック」
・「花を売る乙女」
・「続きゆく旅」
B:一般1500円/大専1200円/シニア・外国出身者1100円/高校以下・障がい者1000円

・「祝福 オラとニコデムの家」
C:一般1600円/大専1400円/シニア・外国出身者1100円/高校以下・障がい者1000円

・「立ち去った女」
D:一般2000円/学生・シニア・外国出身者・障がい者1500円

・「落語」
E:一律1800円

※先売券:鑑賞日の1週間前より、劇場窓口にて各上映回のチケット(入場整理番号付/全席自由席)を発売します。
※複数鑑賞割引:上記ABCチケットの半券提示で、2本目以降の鑑賞料金がABは一般のみ300円引き、Cは一般のみ200円引き。(8/25~9/02期間限定/ABCチケットのみ適用)       

▼J&B会員+ART LAB OVA会員割引あり。(落語以外)
▼そのほかの割引【いつでもどの映画でも割引が適用されます(D+E以外)】
 ・夫婦50割引:どちらかお一人でも50歳以上のご夫婦は2人で2,200円
・レディースデイ:毎週水曜日女性1,100円
・メンズデイ:毎週木曜日男性1,100円


▼横浜下町パラダイスまつり+よこはま若葉町多文化映画祭カレンダー
・カレンダー内、赤系の文字が「横浜下町パラダイスまつりの企画」、緑系の文字が「よこはま若葉町多文化映画祭の企画」です。
・なるべく、ツイッターやこのブログでお知らせしますが、すべてのプログラムは、アーティストの体調などにより、予告なく変更されることがあります。

・カレンダー内の★印は、「こどもにもオススメのプログラム」です。
・カレンダー内の◆印は、「ツアー」です。
・カレンダー内の【食】は、食に関係する企画です。
・カレンダー内の△は、映画と関連する企画です。

▼横浜下町パラダイスまつりのプログラムはほとんど「ワンドリンクオーダー+カンパ制」です。
      *食事会はブラジル炭火焼肉定食+1ドリンク付2000円。











  

2018年08月02日

▼よこはま若葉町多文化映画祭2018+横浜下町パラダイスまつり2018

▼よこはま若葉町多文化映画祭2018+横浜下町パラダイスまつり2018

映画を通じて身近な”世界”を考える「よこはま若葉町多文化映画祭」と、若葉町周辺を舞台にアーティストたちが企画する「横浜下町パラダイスまつり」。
国際色豊かな下町で映画をみて、近所で食べたりおしゃべりしたり。
学んで遊べる9日間!
https://www.facebook.com/ParadiseFes


<横浜若葉町は戦後GHQの飛行場として使われ、接収解除後は伝説の居酒屋「根岸家」、美空ひばりさんの店ができるなど、裏繁華街として知られる。90年代からは外国出身の人々が多く移り住み「日本一のタイ・ストリート」と呼ばれたこともあった。>

よこはま若葉町多文化映画祭2018
よこはま若葉町多文化映画祭2018ウラ


・会期 2018年8月25日(土)~9月02日(日)
    
・会場 シネマ・ジャック&ベティ+横浜パラダイス会館
     〒231-0056横浜市中区若葉町3-51-3

・交通 京浜急行「黄金町」駅より徒歩5分
     市営地下鉄「阪東橋」駅より徒歩5分
     JR「関内」駅より徒歩15分

【映画祭チケットプレゼント】
外国籍・外国出身の方、毎日3名様にチケットプレゼント!予約制!
1)希望映画と上映日時
2)お客様のゆかりの国を明記して以下にメールください。
yokohamawakaba@gmail.com
*各回上映後に開催する交流会にご参加ください。
*おひとり1回かぎり。予約先着順です。

【映画料金表】

・「僕の帰る場所」
・「北朝鮮をロックした日 ライバッハ・デイ」
・「彼の見つめる先に」
A:一般1800円/大専1500円/シニア・外国出身者1100円/高校以下・障がい者1000円

・「タクシー運転手 約束は海を越えて」
・「西遊記 ヒーロー・イズ・バック」
・「花を売る乙女」
・「続きゆく旅」
B:一般1500円/大専1200円/シニア・外国出身者1100円/高校以下・障がい者1000円

・「祝福 オラとニコデムの家」
C:一般1600円/大専1400円/シニア・外国出身者1100円/高校以下・障がい者1000円

・「立ち去った女」
D:一般2000円/学生・シニア・外国出身者・障がい者1500円

・「落語」
E:一律1800円

※先売券:鑑賞日の1週間前より、劇場窓口にて各上映回のチケット(入場整理番号付/全席自由席)を発売します。
※複数鑑賞割引:上記ABCチケットの半券提示で、2本目以降の鑑賞料金がABは一般のみ300円引き、Cは一般のみ200円引き。(8/25~9/02期間限定/ABCチケットのみ適用)       

▼J&B会員+ART LAB OVA会員割引あり。(落語以外)
▼そのほかの割引【いつでもどの映画でも割引が適用されます(D+E以外)】
 ・夫婦50割引:どちらかお一人でも50歳以上のご夫婦は2人で2,200円
・レディースデイ:毎週水曜日女性1,100円
・メンズデイ:毎週木曜日男性1,100円


▼横浜下町パラダイスまつり+よこはま若葉町多文化映画祭カレンダー
・カレンダー内、赤系の文字が「横浜下町パラダイスまつりの企画」、緑系の文字が「よこはま若葉町多文化映画祭の企画」です。
・なるべく、ツイッターやこのブログでお知らせしますが、すべてのプログラムは、アーティストの体調などにより、予告なく変更されることがあります。

・カレンダー内の★印は、「こどもにもオススメのプログラム」です。
・カレンダー内の◆印は、「ツアー」です。
・カレンダー内の【食】は、食に関係する企画です。
・カレンダー内の△は、映画と関連する企画です。

▼横浜下町パラダイスまつりのプログラムはほとんど「ワンドリンクオーダー+カンパ制」です。
      *食事会はブラジル炭火焼肉定食+1ドリンク付2000円。